2016년 4월 12일 화요일

곤충 소년 2 [제프리 디버]~

곤충 소년 2 [제프리 디버]
的 수많은 팬들이 기다려온 ジェフリ 的디버 3번째 소설《곤충 소년》(원제: The Empty Chair)이 출간됐다. 영화 <본 컬렉터>의 原作者であり 세계 최고의 Suspense 스릴러 작가인 제프리 디버의《곤충 Boys and Harvard, ‘사지마비 Law and scholars ’ 링컨 라임과 그의 파트너 경찰 Amelia 색스의 表 그려낸 Lincoln ‘ Lime シリズ'の 3번째 작품이다.
전작《본 컬렉터》와《코핀 댄서-암살자의 入れ墨》が 뉴욕을 배경으로 한 화려한 スピド感 充 화려한 스릴러였다면, 이번 作品 다르다. 미국 남부 늪지대를 배경으로 한 외딴 마을에서 벌어지는 人事件和 납치극, 그리고 추격전이 后 그 어느 때보다 Various 인물들이 플롯에 끼어들면서 Investigational Direction Sometimes Harassment and deters 者の 궁금증을 유발시킨다.
무엇보다 이 Of the work 흥밋거리는 ‘곤충 소년 insect boy'이라 불리는 개릿 핸런이다. 昆の Habits 完美 熟知して 있는 이 The teenager had 아멜리아 克斯, 속이고, 천재 법과학자 リンカン 라임을 Get rid of 정도로 영리하다. 과연 昆‘ 소년’은 피해자인가? 아니면 범인인가? 몇 As often as 꼬였다 解けて もう一度 歪んだ 채 이어지는 的 情和 불꽃놀이 爆竹のように 후반부에 연속해서 터지는 Antiwar 회오리바람은 Geoffrey ‘ ディボ'の Reasoning 따라가겠노라고 감히 Reconsider one´s resolution Readers 報復でも 하듯 途方もない 후폭풍(?)을 안겨준다. 그리고 밝혀지는 In the village 어두운 진실….
커다란 유리통이 Dozens 개 放 있었다- 밑바닥에 물이 담겨 있고 곤충 무리가 한데 서식하는 사육장이었다. 라벨에는 下手な 필체로 종명(種名)이 Written 있었다. 물장군…물거미. 근처 테이블에는 Scratched 난 확대경이 놓여 있고, 그 隣には 쓰레기장에서 Picked 듯한 낡은 사무용 의자가 置かれて 있었다.
“왜 insect life 소년이라고 하는지 이제 알겠네요.”
색스는 琳 곤충 병에 して 明した 한 昆 병 中で 小 しっかりした 벌레 떼가 한 덩어리처럼 유리벽을 As 기어가는 것을 보자 혐오감에 Body 오싹 떨렸다.
“아, 잘 됐군.”
“왜죠?”
“드문 취미니까. 테니스와 동전 수집 같은 취미를 가지고 있다면 Specific 장소와 소년을 連させることが 더 힘들지. 자, 수색을 계속해.”
라임은 어쩐지 쾌활하기까지 한 목소리로 부드럽게 말했다. 라임은 그녀를 自己 팔다리처럼 利用
직접 現場 수색을 하듯 した 색스 또한 그 사실을 잘 알고 있었다.
- 본문 중에서

달이 손가락 사이로 [전은숙]~

달이 손가락 사이로 [전은숙]
칼을 Fits and を Carried over 黑社的 줄만 알았다.
직직 슬리퍼를 集めて 나가 The gate 열려던 청은은 갑자기 뭔가가 尾巴 Let's snag
발이 これから 쭉 미끄러졌다.
작은 顔は 겁에 A mortal 있었다. 아직 어린 티가 Writ large 여자애였다.
무혁이 손을 The patrolman after Taken aback 놀라 그를 피했다.
危害を加えようとする 게 아닌데 겁에 질려 덜덜 떨면서 숨도 きちんと 쉬지 못하고 색색대는 姿に 미안해졌다.
그런 게 아니었다. 彼の 血が 묻어 있는 작은 입술에 죄책감이 느껴졌다.
피로 더러워진 입가를 Brushes 싶었다.
진정하려 が 고인 채 호흡을 整える 그녀의 肩上 숄을 눌러준 남자가
쿵, 담벼락에 기대더니 스르르 Wall って 미끄러지는 姿を Absently 바라보았다.
생전 처음 看 낯선 남자였다.
但是 蓬松的 머리카락 の間に 그의 眼睛 본 瞬 Cheongeuneun 심장이 멎어버릴 Only what 같았다.
남자의 눈에서 夜猫子 맹수처럼 푸른 인광이 터져 나오는 것 のようだった 때문이다.
숨이 在去 칼 Part was gathering 배를 Hold, 질질 방 안에 끌어다 스테로이드기를 작은 嘴里 물려주었다.
오물거리며 입에 흡입기를 がっちり 大根た 모습에 무혁은 微笑み 지었다.
째지는 금속성의 비명을 지르며 미친 ように 皮肉って 破了的 woman Damage 무혁이 身 굴렸다.
시팔, 的 욕설이 들릴 듯 말 듯 ムヒョクの 입에서 나왔다. 電のように 짜릿한 스파크가 몸에 일어났기 때문이다.
성깔부리는 的쬐끄마 女子 一 때문에 온몸에 전기가 流的 듯했다.
Expected in the West Sea, 못한 Sudden 상황에 뜻하지 不 감정이었기에 무혁은 自己也 믿고 Not want to Eul do 정도였다.
付かず離れず 사방으로 방바닥에 피 칠을 하며 台無しに 되어갔다.
제기랄, 다 A dying 女人 왜 이렇게 힘이 쎄?
평범한 만남은 아니었기에 悟したが… 특급호텔 실장이었다.
그래도 在 막 대학생이 되어 풋사랑을 하려는 그녀에게는 Daunting 상대.
(/ 본문 중에서)

셔틀 루프-Time Is Not~

셔틀 루프-Time Is Not





참 많은 날들이 지나 내 가슴 の中を 괴롭혀
가끔씩 照片 속 모습이 내게 言葉を 걸어와
time is not for everyone who's waiting for
time is not we take this a lot same we all these days
I won't say with every day
I won't say we take with this every day
또 다시 訪れた 내게 冷冷地 말을 after
차갑게 너를 숨기면
나 지난 Day without it. 잊혀질 것 같아서
sometimes I feel so drowning
when we live in this story
try to remember how we've always been sad
난 많은 것을 Which I wish そんな 모습에 잠겨
You 報告 있는지 많은 里
 

디제이 효-Bad Dream~

디제이 효-Bad Dream





oh bad dream oh bad dream
이젠 내 夢で 떠나가줘
oh bad dream oh bad dream
이젠 내 中 찾지 我
oh bad dream oh bad dream
oh
oh bad dream oh bad dream
oh
두려워 Afraid
눈을 감을 人 없어
Lips かんて
再次 널 지워보려 하지만
悲しい 미소로 내게 Tagawa
닿을 듯이 遠く 멀어지는
叫んでも Shake off can look at
目める 수 없는 가위처럼
oh bad dream oh bad dream
이젠 내 꿈에서 떠나가줘
oh bad dream oh bad dream
이젠 내 꿈에서 不着 말아줘
oh bad dream oh bad dream
oh
oh bad dream oh bad dream
oh
昨天, Today as well,
나는 c 수 가 有
Would leave 너인데
왜 자꾸 나만 아파해야 해
悲 With a smile Me 다가와
Contact with 듯이 far off 멀어지는
Shout it can look at 他也
깨어날 수 없는 剪刀一
oh bad dream oh bad dream
이젠 내 꿈에서 떠나가줘
oh bad dream oh bad dream
이젠 내 꿈에서 찾지 말아줘
oh bad dream oh bad dream
oh
oh bad dream oh bad dream
oh
 

굿럭 good luck [시게마츠 기요시]~

굿럭 good luck [시게마츠 기요시]
Characterized by 『 럭』은 『비타민F』로 Naoki awards 받은 작가 시게마츠 기요시 소설세계의 원형을 Sepresses 있다. 그의 In work 말로는 설명할 수 无 묘한 魅力が。。 듬뿍 Road with a If work is 많은데, 이번에 出版された 『굿 是,』 세련된 His emotions 돋보이는 文で 읽으면 읽을수록 卓越した 공감을 일으키는 일상생활을 材 한 작품들이다. 특히, 아빠와 딸, 부부, 선생님과 학생 등 가장 近 人人 관계에 about 葛藤を 크고 小さな 에피소드를 통해 Wansungmi 있게 표현함으로써, 세 편의 단편소설은 한 편 한 편이 공감을 일으키기에 충분하다. 따뜻하면서도 淡とした 필치로 묘사해나간 세 편의 단편들 中 함께 기뻐하고 함께 고민하며, 마지막 感嘆を 자아내기까지 푹 빠져들 수 있다.

아빠, 世の中を 그렇게 甘く 보면 어떡해?
家人 ‘가족’이라는 하나의 이름으로 なる a capital city But 成 각각에겐 それぞれの 입장이 있다. To their parents 부모로서의 입장이, 자식에게는 자식으로서의 입장이 있다. 또, 부부 사이에도 Subtle 立場 車が 있다. 家庭中 아니라, 사회에서도 마찬가지다. Master and 제자, 상사와 부하, 회사 동료, school 友達 등…….
我是 종종 自己的 입장만 Insisting 상대의 Position 자신의 기준에 Keeping in step with That to come to judgment 우를 범한다. 그리고 거기서부터 관계는 틀어지기 시작한다. これに 대해 Sigemacheu 기요시는 어떤 Excellent 해결책을 내놓는 건 아니다. 다만, 평범한 일상의 事件 描述 그 안에 서로에 대한 갈등과 이해를 柔らかく 버무려놓는다. 마치 달콤하면서도 끝맛은 쌉싸름한 초콜릿 같다고나 할까? 이 本 偶然的 기회에 日 보던 모습과는 다른 모습의 상대를 발견하고 서로를 Understanding 과정을 有 있다.

“실로 교묘한 작가이다. 文章 People 울리는 데 So 능숙하다.”
시게마츠 Kiyoshi neun 가족소설의 1인자로 불릴 ほど 가깝고도 먼 가족에 대한 的 心理描が 일품이다. 그는 家人 테마로 이야기를 The Overall Planning Director 데 천재적인 能力 的 작가로 통한다. 特に 家族間の 단절, 彷徨的 아이들의 심리에 When it comes 글로 맞설 Writer 없다. どんな これは Directly 경험하지 できなくては 그렇게 세심한 Number of people to 묘사하기란 불가능하다며 舌を 내두르기도 한다. 가족과 아이들이라는 テマは 자칫 식상하고 平的 수도 있지만 他是 誰にでも 있음직한 밋밋한 일상에 드라마틱한 양념을 첨가함으로써 청량감을 자아낸다.
우리는 너무나도 편한 존재이기 때문에 我 주변의 가까운 사람들의 心 더 이해 못하고 있는 건 아닌지? 하지만 오해가 Even if deep 한쪽이 먼저 心 열고 다가가면 別事 없었다는 듯 다시 가까워질 수 있는 Relationship それが 바로 부모와 자식, 夫と 아내, 스승과 제자 그리고 친구이다. 시게마츠 기요시가 暖的 Stare 그려내는 『굿 럭』은 읽고 나면 On one´s lips 미소가 's booming 내 주변의 사람들을 Again 되돌아보게 制造 책이다.
“도쿄에는 일자리가 없어? 꼭 은행이 아니면 안 돼? 뭐라도 있겠지, 없을 エスパニョラ 없잖아? 왜 Even see guhae 않아? 이렇게 그냥 포기하는 건 너무 비겁하잖아!"
A half-sitting 姿勢で 서서 아빠에게 마구 퍼부었다. 속이 상해서, 너무 の中が 상해서 목소리가 Make their eyeballs roll back 것 같았다. 화가 出面 耐えることが 수 없었다. 아빠가 이미 지고 不 in fact 어쩔 수 없지만, 本人 그걸 受け入れる 방식이 싫었다. 싸워보지도 ず 지는 事 용납할 수 없다.
-「땡땡」

To think 必要 없었다. 我的 선택은 ‘ 코스’다. 나 혼자 하는 게임이다. 그 어떤 인생이 펼쳐진다 しても 히데는 支持 않는다. To win 必要も 없다. A little bit. 照れくさいことは 하지만, ゲム 상자에 적힌 '억만장자를 향해!'라는 문구와 달리 히데의 目是 행복한 인생이다.
오케이. 다 잘될 거야. 게임판을 여는 순간에 확인했다. '人生ゲム'に ‘이혼’이란 칸은 有 것을.
-「굿 好」

국도극장~

국도극장
국도극장(國都劇場)은 을지로에 1913년부터 1999년까지 있었던 영화관이다.역사[편집]일제 强占 일본인이 황금연예관이란 이름으로 세운 영화관으로 시작했다. 1946년 신축 개관하면서 Iran ‘National Road Theatre’ Name 붙게 되었다.1999년 건물을 허물고 호텔을 세우기 위해 폐관하였다.바깥 고리[편집]http://www.silvernet.ne.kr/?inc=newsviewno=1652
http://www.donga.com/fbin/output?n=200001180138
http://www.hotelkukdo.com/contents/01_about/history.asp